Den Gode - The Goodie

I går ble mamma vigslet til diakon i kirka. Torgeir og pappa hadde spleiset på billetten for at jeg skulle kunne opp fra Beograd, så jeg var også der. Kjempestas! Bildet viser meg og Torgeir på Menighetshuset til kirkekaffen. Det var over 100 mennesker som kom dit, og dobbelt så mange tilstede i kirka tidligere på dagen. Mandag (i dag) reiser jeg til Oslo, tirsdag flyr jeg fra Oslo til Beograd via München og Milano. Det har vært lite internett noen dager nå, men skal forsøke å oppdatere mer snart. Da jeg kom hjem fredag kveld fikk jeg forøvrig et digitalkamera i gave fra Torgeir. Han syns jeg trengte et! Utrolig snilt...

Yesterday my mum was 'ordinated' as a deacon in the local church. The Bishop had come to perform the ceremony, and my dad + my brother had come up with money to pay my ticket from Belgrade to Stokmarknes, my home town in northern Norway. It was great! There were more than 200 people in church at the service and half that crowd came for the coffee afterwards. This picture shows me and my brother Torgeir at the coffee. On Monday I travel to Oslo, and on Tuesday I fly to Belgrade via Munich and Milan. A short break - but a very welcome one!! When I came home Friday night I received a digital camera as a present from Torgeir because he thought I needed one. Isn't he kind???