I morgen (torsdag) drar jeg til Kosovo, avreise fra Beograd kl 16.00. Jeg kommer tilbake mandag kveld. Aner ikke hvorvidt jeg vil ha nettilgang der, saa det kan hende det ikke kommer oppdateringer foer tirsdag. Men jeg haaper aa kunne skrive noe her foer den tid! (Min serbisk mobil tar jeg med meg og den vil/kan brukes som om jeg var her i Beograd!) Reisen gaar med minibuss og tar ca fem timer, tror jeg. Jeg skal til Pristina foerst, og vil i loepet av helga dra til en annen by som jeg ikke husker navnet paa i farta. Pristina er under albansk kontroll, byen jeg deretter skal til er en serbisk enklave; dvs der bor stort sett bare serbere men den er omgitt av albansk-kontrollert omraade. Spennende aa endelig faa se med egne oeyne!
Tomorrow (Thursday) I am going to Kosovo. I leave Belgrade at 4pm. I will be back Monday night. I have no idea about whether I will have internet access there or not, so I may not update my blog until Tuesday. I am travelling by minivan and go to Pristina first, and at some point during the weekend I'll move on to another town whose name eludes me right now. Pristina is controlled by Albanians, the other town is a Serbian enclave, i.e. Serbian people live there but it is surrounded by Albanian-controlled territories. I am excited to finally see this with my own eyes!
19 September 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment