Det var kveld. Det var 28. november. Og vi satt paa pannekakestedet vaart og snakket. Hun ville gjerne en bestemt ting, men ante ikke hvordan. Jeg forsoekte aa bidra. Det satte tankene i gang, baade hos henne og meg. Og vips var hele problemet loest og fremtidsplaner klare. Bildet over er en forevigelse av dokumentasjonen paa hva som skjedde denne kvelden. Bildet under er meg, mens jeg tenker. (Jeg glemte at hun hadde kamera paa mobilen…)It was in the evening of 28 November. We were sitting at our pancake place and talked. She wanted to do something but wasn’t sure how. I tried to contribute. That triggered both her and my thinking and suddenly the problem was solved and the future laid out. The picture above is a capture of the documentation of what happened that night. The picture below is me while my brain cells are having an intense round of exercise. (I forgot that she had a camera on her mobile…)
3 comments:
Ho tante synes ikke du ser tankefull ut, eg synes det ser ut som du planlegger noe trollskap. Men kanskje der er pannekakene som gjør det..?
Hehe:) Alt etter oeyet som ser, antar jeg... Men du har et poeng! (Jeg planla noe hun ikke fikk vite foer senere men som hadde med henne aa gjoere.)
heyyyy
that was such a nice evening. Thank you for your contribution, I just read your email.
With love
Julie
Post a Comment