Til mamma :-)

Repetisjon:
Det er naa 9. november og med det 21 dager til 1. desember, som er normal starttidspunkt for adventskalendere. Min kalender ligger i kofferten og bare venter paa pakkene som skal knytes fast for at den skal bli operativ. Posten hit tar normalt to-tre uker. Æ sei ikkje meir.

[A note to my mum to remind her that it is 21 days until 1 December and the start of any advent calendar. Mine's just waiting for it's contents to arrive. Post normally takes 2-3 weeks to get here.]