Juleglimt - Christmas snapshot

Det er fantastisk med jul i Trondheim. Selv om det er mildt har mye av den gamle snøen på bakken holdt seg, så det var hvitt ute i dag. Alt som hører jula til er på plass og har funnet sted, hvis man ser generøst på det. Tante E og familien hennes storkoser seg med to små sjarmtroll og akkurat nå er det lite å blogge om og mye å oppleve. (Bildene viser ungene da de bada søndag kveld.)

It is wonderful to celebrate Christmas in Trondheim, Norway, where my brother and his family live. Even though it is mild outside the old snow still remains on the ground and makes the world white. Christmas has been pretty much as it should be, according to our customs, and aunt E and the rest of the family enjoy having two little ones around. There is not a lot to blog about these days, but all the more to experience! (Pictures show my nieces when they had their evening bath Sunday night.)