Today there is a huge political rally at the Parliament here in Tbilisi. Which lies one block away from my office. Nearly the whole opposition has initiated it, and apparently people have come in from all over the country.
Stille foer stormen. (For de som tviler: parlamentet er den gulaktige bygningen til venstre.)Quiet before the storm. (For doubters: the Parliament is the yellow'ish building to the left.)
Alle er ute, enten for aa se paa eller for aa engasjere seg. Men hvor er damene?Everyone's out to either watch or show their engagement. But where are the women?
Faner fra ulike opposisjonspartier var forent i sin innsats - mot Mikhail Saakashvili.Flags from various opposition parties were united in their efforts against Mikhail Saakashvili.
Koba Davitashvili, opposisjonspolitiker - opposition politician.
Et diger georgisk flagg kom ogsaa flytende, loeftet av hender i folkemengden. Omtrent som paa fotballkamp altsaa.A big Georgian flag came floating, lifted by the hands of people in the masses. Kind of like at a football match, in other words.
Alle demonstrasjoner har en bakside. Dette er dagens.All demonstrations have a flip side. This the one of today.
Et par kvartaler lenger bort er det rolig. Folk saa ut til aa nyte aa kunne gaa midt i veien:) Normalt er dette en firefelts vei hvor bilene gjerne ligger 5-6 i bredd mens de suser avgaarde. Det er en grunn til at Tbilisi mange steder har fotgjengerunderganger under veien i stedet for fotgjengerfelter oppaa...A couple of blocks down the Rustaveli avenue. People seem to enjoy walking in the middle of the road! This is normally a four-lane road where you'll find 5-6 lanes of cars in practise. There is a reason why Tbilisi has a lot of pedestrian walkways under its roads rather than pedestrian crossings on the roads themselves...
5 comments:
Spennende å lese og se bilder! Og så er jeg glad for at det ikke ble uro i forbindelse med demonstrasjonen.Det kan så altfor lett "antennes" på et øyeblikk. HIlsen fra Stokmarknes i nydelig senhøstvær!
Triveli å prat me dæ, å kult å hør demonstrasjon i bakgrunn. Gått å hør at du har de bra å at du trives. Alt bra her på Tiller, Therese har arbeidshælg å æ kosa mæ me ongan:)
å dessutn leka æ å ho 3c me tanken på å fløtt norover....
Det virker aa ha roet seg veldig, sperringene blir stadig mindre og naa er det i praksis bare gatene som ligger akkurat rundt parlamentsbygget som er sperra. I gaar snakket presidenten til folket/om protestene for foerste gang og det virker aa ha roet gemyttene blant folk. Opposisjonen er kanskje ikke like glad, men den virker saapass splittet at den ikke klarer aa lage mer ut av det. Og det er kanskje like greit?
PS Torgeir: Kjempekoselig aa prate med dere ogsaa i gaar, selv om det var frustrerende for Thea at jeg ikke hoerte saa godt pga demonstrasjonsbraaket:)
Og nu har ae skjoent ka du meint med nordover. Blir spennanes aa se ka som skjer:)
Post a Comment